I really love the first three weeks of December, I really do. I love hanging out with my friends and choosing presents and drinking red wine. Big fan of all of this. But every year I'm subjected to so many TV images of happy bi-parental families all hugging each other and being pleasant, and observing all their smug fucking traditions and high-fiving each other being looked after by their Mammies, that by the time Christmas comes around the reality falls so short of my paltry expectations that I actualy feel like I have failed to Christmas at all. That I am not a good Christmasser. Indeed that it is not Christmas that falls short of my expectations, but I who falls short of Christmas.
Yesterday I passed a bus shelter where an ad showed in the distance a woman hugging her son on a doorstep, and the caption read 'Come Home for Christmas', or something. And I was suddenly and acutely outraged: the bus stop made me feel inadequate.
In the spirit of it being nobody's business, I'm not going to describe my family here, but I will say the following vague things to anybody who had a shit Christmas.
I think that if life is unfair to you, or if you have problems, and you are any kind of person at all, the chances are you spend twelve months a year trying to make it right. And I don't think heavily moralistic bus stops, judgemental fat old men or the scowling face in your mince pie, have any place in a just world.
So this year I say not only Fuck Christmas. But Fuck You, Christmas!
And to all a truly Happy New Year.
Anyway. Over. Yes. Very good. Back to work. Speaking of which, I was back in 'work' today, already. All on my lonesome sitting at my little desk, and ring the phone did not, nor did the postman call, and not once did anyone ask me how to turn on the photocopier. Not much to do today at all. And so I was obliged to turn to the company charter I'm supposed to be translating, and stare vacantly at it for hours at a time. Ever translated a charter from French? Me neither. Very interesting indeed. Mostly because the French for charter (Charte, (n. f)), is pronounced exactly the same as the English for a fart where some shit comes out (Shart, (n)). Yes it is.